Three things I learned at 15 alone in the US
are what kept me alive in Silicon Valley.
career-strategyreflectionsgrit-not-genius
15살에 혼자 미국에서 배운 세 가지가
실리콘밸리에서 저를 살렸습니다.
저는 미국에서 15살부터 혼자 살았습니다. 한국에서 나고 자라다가 갑자기 혼자 미국으로 가게 되어 혼란스러웠습니다. 처음에는 영어도 잘 안 되고, 아는 사람도 없고, 너무 힘들었습니다. 그때 배운 것들이 결국 실리콘밸리에서 살아남는 데 가장 큰 힘이 되었습니다. **첫째**, **"무조건 나대야 산다."** 한국에서는 남들보다 튀면 안 된다고 배웠는데, 미국에서는 가만히 있으면 그냥 잊혀집니다. **둘째**, **"긍정의 힘으로 버텨야 한다."** 모든 게 낯설고 힘들어도 결국 *'잘될 거야'*라고 믿고 버티는 사람이 끝까지 잘하더라고요. **셋째**, **"네트워크는 필수다."** 혼자만의 힘으로 되는 건 없습니다. 결국 기회는 사람이 만들어 줍니다. 그때는 너무 힘들었지만, 지금 돌이켜보면 그 덕분에 더 강인한 사람이 되었습니다.Also in EnglishThree things I learned at 15 alone in the US
are what kept me alive in Silicon Valley.
I've lived in the US alone since I was 15. Going from a Korean upbringing to American solitude overnight was confusing. English barely worked. I didn't know anyone. It was rough. But what I learned then is what eventually let me survive Silicon Valley. **One**: **"You have to stick out to survive."** In Korea I was taught not to stand out. In the US, if you stay quiet, you just disappear. **Two**: **"Survive on optimism."** When everything is unfamiliar and hard, the ones who *believe it'll work out* are the ones who last. **Three**: **"Network is mandatory."** Nothing happens alone. Opportunity is delivered through *people.* You have to go together. It was hard at the time. Looking back, it's what made me harder.
